Skip to main content
MENU

Hay nuevos cambios en el sitio web, Por favor lea atentamente las instrucciones si usted tiene algun
problema con el sitio nuevo. Nosotros tambien proporcionamos un enlace donde usted puede enviar su solicitud,
identificaciones, y documentdos de comprobantes de ingreso de los ultimos 30 dias.

Instrucciones: 

  1. Descargue la aplicación y todas las formas requeridas.
  2. Llene la aplicación y formas necesarias.
  3. Guarde la aplicación y todos los documentos en una carpeta en su computadora.
  4. Coloque las copias de las ID's y pruebas de ingresos de los últmos 30 días en la misma carpeta.
  5. Con la carpeta abierta, seleccione "todos los archivos" que desea enviar al mismo tiempo. Despues haga clic y mantenga presionado y coloque las formas hasta el lugar donde dice enviar la solicitud.
  6. Haga clic en ENVIAR en la parte inferior de la página.

Si hay un adulto en el hogar que no tiene ingresos, o recibe los ingresos en EFECTIVO, usted nececita completar la forma  ZIS/ DHI (un formulario por persona)

 

Si trabaja por cuenta propia, complete el formulario SEWS y agréguelo a su aplicacíon.

Con la carpeta abierta, seleccione "todos los archivos" que desea enviar al mismo tiempo.
No file selected
Coloque y suelte todos los archivos a la vez en el buzón del sitio web. Todos los nombres de archivo se mostrarán en el buzón. Si tienes problemas y necesitas enviar documentos por correo electrónico, envíalos a energy@caowash.org

Antes de hacer clic en "ENVIAR" A CONTINUACIÓN, LEA ...

  • Debido al COVID-19 Nuestras oficinas estan cerradas al publico. Adjunto encontrara la solicitud y la lista de requisitos necesarios para la asistencia de las utilidades. Por favor use la lista de los requisitos y colecte todos los documentos necesarios.
  • Complete todas las formas de la solicitud y colecte todos los documentos necesarios para todos los miembros de su hogar. Asegurese de firmar y poner la fecha en las dos formas. Si algun trabajador(a) social le esta ayudando a llenar la solicitud, incluya el nombre y el correo electronico.
  • Envie copias de idendtificacion para todos los adultos mayores de 18 años.
  • Envie copias de sus facturas de electricidad y gas natural, junto con los resibos de combustible de calefaccion que ya se haya comprado.
  • Envie comprobantes de ingresos resibidos en los ultimos 30 dias para todos los adultos. Por ejemplo talones de cheque, carta de beneficios del Seguro Social, verificacion semanal del desempleo, verificacion de ayuda en efectivo-TANF, ETC.
  • Si un adulto en su casa no ha resibido ingresos en los ultimos 30 dias, por favor llene la forma de Declaracion de Cero Ingresos, asegurese de contestar todas la preguntas, de lo contrario la solicitud podria retrasarse.
  • Use la forma de Declaracion de Ingreso Del Hogar para cualquier ingreso resibido sin comprobantes, por ejemplo, ingreso en efectivo, manutencion de menores.
  • Si alguien en su hogar trabaja por propia cuenta, use la forma de Empleo que dice, Por Cuenta Propia.
  • Los comprobantes de desempleo tienen que incluir su nombre y numero de Seguro social. Para obtener esta informacion en linea seleccione “donde esta mi cheque