Skip to main content
MENU

Servicios Publicos que Califican

Electricidad

  • City of Forest Grove Electric
  • Portland General Electric (PGE)
  • West Oregon Electric

Natural Gas

  • Northwest Natural

Propane

  • American Energy Propane
  • Ferrellgas
  • McMinnville Gas
  • Heating Oil
  • Bretthauer Oil
  • Carson Oil
  • First Call Heating
  • Grimm’s Fuel
  • Sheldon Oil

Wood/ Pellets

  • Williams Fuel

Otro Enlace

Oregon Public Utility Commission

211info

Phone: 503-222-5555

Actualmente, Community Action no ofrece asistencia de agua, pero haga clic en el enlace "Servicios públicos con los que ayudamos" en el lado derecho de la página para averiguar qué compañías de agua tienen asistencia disponible en este momento.

Ciudad de Cornelius: Tiene fondos limitados disponibles para los residentes de la ciudad de Cornelius. Para calificar usted debe haber sido afectado por COVID-19. Si desea aplicar, presente una solicitud, complete de asistencia de servicios públicos del PY2021-2022 y envíe su factura de agua de la ciudad de Cornelius.

Ciudad de Beaverton:  Tiene fondos para sus recidentes con servicios de agua en la ciudad de Beaverton. Los clientes deben comunicarse directamente con la ciudad de Beaverton para ser referidos. Esta Asistencia de agua es solo para las personas que son referidas a Community Acction. para obtener más información: por correo electrónico: utilitybilling@BeavertonOregon.gov

Ciudad de Hillsboro: Para la asistencia con el agua debe comunicarse directamente con la ciudad de Hilsboro. haga clic aquí

Tualatin Valley Water District: los fondos son limitados disponibles para los residentes del condado de Washington con una cuenta activa de Tualatin Valley Water District. Si ya recibió asistencia directamente a través de TVWD durante este año, NO calificará para la asistencia. Para recibir asistencia, debe hacer arreglos de pago con TVWD. Comuníquese con TVWD directamente para ser evaluado y obtener una remisión. 

Programa de Reducción de Resiuos Sólidos y Reciclaje del Condado de Washington (SWRRRP) adminstrado por community Action.

El programa de Tarifa Reducidade Residuos sólidos y Reciclaje está diseñado para que los clientes de bajos ingresos paguen una tarifa de servicio reducida.  Los clientes elegibles son aquellos que viven en una residencia unifamiliar, dúplex, tríplex o cuádruple en una zona no incorporada del condado de Washington, en Oregón.  y pagan directamente por el servicio de recolección de basura a través de una de las empresas asociadas de recolección de basura y reciclaje.  

Haga click aquí para obtener más informacíon o para aplicar